Dodge Ram Power Wagon Instruções de Operação

Consulte online ou descarregue Instruções de Operação para Automóveis Dodge Ram Power Wagon. Dodge Ram Power Wagon Operating instructions Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 455
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
TABLE OF CONTENTS
SECTION PAGE
1
INTRODUCTION
.............................................................3
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE
..............................9
3
UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE
..............................75
4
UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL
...................................151
5
STARTING AND OPERATING
.................................................215
6
WHAT TO DO IN EMERGENCIES
..............................................333
7
MAINTAINING YOUR VEHICLE
...............................................349
8
MAINTENANCE SCHEDULES
..................................................409
9
IF YOU NEED CONSUMER ASSISTANCE
.........................................429
10
INDEX
....................................................................439
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 454 455

Resumo do Conteúdo

Página 1 - TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTSSECTION PAGE1INTRODUCTION...32THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE..

Página 2

▫ To Unlock The Doors ...25▫ To Lock The Doors ...26▫ Using The Panic Alarm ...27▫ Programming Additi

Página 3 - INTRODUCTION

Language SelectionTo change the language that the UConnect™ system isusing, press the ’Phone’ button and say the name of thelanguage you wish to switc

Página 4

Mute/UnmuteWhen you mute the UConnect™ system, you will still beable to hear the conversation coming from the otherparty, but the other party will not

Página 5 - INTRODUCTION 5

SEATSThe seating options available in this truck are the result ofextensive customer research and evaluations.WARNING!It is extremely dangerous to rid

Página 6 - 6 INTRODUCTION

Each outboard seat is independently adjustable forwardor backward and is equipped with a back recliner. Themanual seat adjustment handle is found at t

Página 7

WARNING!You can be seriously, even fatally injured riding in aseat with the seatback reclined. Do not ride with theseatback reclined so that the shoul

Página 8

Manual Rotary Lumbar Support Adjustment — IfEquippedRotating the lumbar control knob on the left side of thedriver’s seatback and on the right side of

Página 9

The power seat controls are on the outboard side of thefront seat cushions. Three switches control the seat move-ment. The four-way switch in the cent

Página 10

Heated Seats — If EquippedThe heated seat switches are located in the instrumentpanel under the climate controls. The engine must berunning for the he

Página 11

TO OPEN AND CLOSE THE HOODTo open the hood, two latches must be released. First pullthe hood release lever located below the steering wheel atthe base

Página 12

WARNING!If the hood is not fully latched, it could fly up whenthe vehicle is moving and block your forward vision.Be sure all hood latches are latched

Página 13

䡵 Engine Break-In Recommendations ...70䡵 Safety Tips ...71▫ Transporting Passengers ...71▫ Lock Your Ve

Página 14

Interior LightsCourtesy/ dome lights are turned on when the frontdoors are opened, when the dimmer control (rotatingwheel on the right side of the swi

Página 15

Battery SaverTo protect the life of your vehicle’s battery, Load Shed-ding is provided for both the interior and exterior lights.If the ignition is of

Página 16 - Manual Transmissions

⬙LAMP OUT⬙ indicator will be illuminated in the instru-ment cluster if a defective bulb or wiring circuit isdetected for the headlamp system.Your vehi

Página 17 - Automatic Transmissions

Lights-on ReminderIf the headlights, parking lights, courtesy lights or cargolights are left on, after the ignition is turned off, acontinuous chime w

Página 18

The arrow on either side of the instrument cluster flashesto indicate the direction of the turn, and proper operationof the front and rear turn signal

Página 19

High Beam / Low Beam Select SwitchPull the multifunction control lever fully toward thesteering wheel to switch the headlights from HIGH orLOW beam.Wi

Página 20

Intermittent Wiper SystemThe intermittent feature of this system was designed foruse when weather conditions make a single wiping cycle,with a variabl

Página 21

Windshield WashersTo use the washer, push in on the washer knob on the endof the multifunction control lever and hold while spray isdesired. If the wa

Página 22

WARNING!Tilting the steering column while the vehicle ismoving is dangerous. Without a stable steering col-umn, you could lose control of the vehicle

Página 23

To Set At A Desired SpeedWhen the vehicle has reached the desired speed, pressand release the SET button. Release the accelerator andthe vehicle will

Página 24

POWER WAGON: THINGS TO KNOW BEFORESTARTING YOUR VEHICLEYour Power Wagon is a specialty vehicle, equipped withseveral features not available on other p

Página 25

To Vary The Speed SettingWhen the speed control is on, speed can be increased bypressing and holding the ACCEL button. When thebutton is released, a n

Página 26

To Accelerate For PassingDepress the accelerator as you would normally. When thepedal is released, the vehicle will return to the set speed.NOTE: When

Página 27

OVERHEAD CONSOLE— IF EQUIPPEDThe two optional overhead consoles may consist of thefollowing features:•Courtesy/Reading Lights•Compass/Temperature Mini

Página 28

OVERHEAD CONSOLE WITHCOMPASS/TEMPERATURE MINI-TRIP COMPUTER— IF EQUIPPEDThis optional overhead console consists of the following:•Courtesy Lights•Comp

Página 29

RESET ButtonUse this button to reset the following displays to zero:Average Fuel EconomyTrip OdometerElapsed timeGlobal ResetIf the RESET button is pr

Página 30

Average Fuel Economy (AVG ECO)Shows the average fuel economy since the last reset. Thisdisplay mode becomes less sensitive to instantaneouschanges in

Página 31

Trip Odometer (ODO)This display shows the distance traveled since the lastreset.Elapsed Time (ET)This display shows the accumulated ignition ON timesi

Página 32

Automatic Compass CalibrationThis compass is self-calibrating which eliminates theneed to manually set the compass. When the vehicle isnew, the compas

Página 33

To Put Into a Calibration ModeTurn on the ignition and set the display to “Compass/Temperature.” Press and hold the RESET button tochange the display

Página 34

To set the variance: Turn the ignition ON and set thedisplay to “Compass/Temperature.” Press the RESETbutton approximately five seconds. The last vari

Página 35

CAUTION!An unlocked vehicle is an invitation to thieves.Always remove the key from the ignition and lockall the doors when leaving the vehicle unatten

Página 36

GARAGE DOOR OPENER — IF EQUIPPEDThe HomeLink威 Universal Transceiver replaces up tothree remote controls (hand held transmitters) that oper-ate devices

Página 37

WARNING!A moving garage door can cause injury to people andpets in the path of the door. People or pets could beseriously or fatally injured. Only use

Página 38

1. Press and hold the two outer HomeLink buttons, andrelease only when the indicator light begins to flash (after20 seconds). Do not hold the buttons

Página 39

2. Position the end of your hand-held transmitter 1-3inches (3-8 cm) away from the HomeLink buttons whilekeeping the indicator light in view.3. Simult

Página 40

7. Firmly press and release the ⬙learn⬙ or ⬙smart⬙ button.(The name and color of the button may vary by manu-facturer.)NOTE: There are 30 seconds in w

Página 41

successfully been accepted by HomeLink. (The indicatorlight will flash slowly and then rapidly.) Proceed with⬙Programming⬙ step four to complete.Using

Página 42

SecurityIf you sell your vehicle, be sure to erase the frequencies.To erase all of the previously trained frequencies, holddown both outside buttons u

Página 43

WARNING!•Never leave children in a vehicle, with the keys inthe ignition switch. Occupants, particularly unat-tended children, can become entrapped by

Página 44

Pinch Protect OverrideIf a known obstruction (ice, debris, etc.) prevents closing,press the switch forward and hold for two seconds afterthe reversal

Página 45

Sunroof MaintenanceUse only a non-abrasive cleaner and a soft cloth to cleanthe glass panel.Ignition Off OperationThe power sunroof switches remain ac

Página 46

Replacement KeysNOTE: Only keys that have been programmed to thevehicle electronics can be used to start the vehicle. Oncea Sentry Key has been progra

Página 47

CAUTION!Electrical Outlet Use With Engine Off•Many accessories that can be plugged in drawpower from the vehicle’s battery, even when notin use (i.e.

Página 48

CUPHOLDERSFront Instrument Panel Cupholders — AutomaticTransmission OnlyYour new Ram truck is equipped with dual-openingadjustable cupholders. The cup

Página 49

Rear Cupholder — Quad Cab — If EquippedQuad Cab vehicles may be equipped with a rear cup-holder that consists of two cupwells for rear passengerconven

Página 50

WARNING!•This armrest is not a seat. Anyone seated on thearmrest could be seriously injured during vehicleoperation, or an accident. Only use the cent

Página 51

FOLD FLAT LOAD FLOOR — IF EQUIPPEDFold Flat Load Floor — If EquippedQuad Cab models with a 60/40 rear seat, may beequipped with a folding steel load f

Página 52

Unfolding the Load Floor1. Lift the 60/40 seat cushion(s) to the upward position.2. Grasp the knob on the load floor and lift the knob untilthe load f

Página 53

Positioning the Load Floor for Storage Access Underthe Seat1. Lift the 60/40 seat cushion(s) to the upward position.2. Unsnap the securing snap locate

Página 54

PICKUP BOXThe pickup box on your new Ram has many featuresdesigned for utility and convenience.NOTE: If you are installing a toolbox to the front of t

Página 55

WARNING!•Care should always be exercised when operating avehicle with unrestrained cargo. Vehicle speedsmay need to be reduced. Severe turns or roughr

Página 56

Raise the right side of the tailgate until the right sidepivot clears the hanger bracket. Slide the entire tailgate tothe right to free the left side

Página 57

The new Sentry Key has been programmed. Repeat thisprocess to program up to an additional 6 keys. A maxi-mum of 8 keys can be programmed to the system

Página 58

WARNING!To avoid inhaling carbon monoxide, which is deadly,the exhaust system on vehicles equipped with “Capor Slide-In Campers” should extend beyond

Página 59

UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANELCONTENTS䡵 Instruments And Controls ...155䡵 Instrument Cluster ...156䡵 Instrument C

Página 60

▫ Tuning ...173▫ Radio Data System (RDS) ...173▫ PTY (Program Type) Button ...174▫ Balance ...

Página 61

▫ Mode ...181▫ Tape CD Button ...181▫ Time Button ...181▫ Scan Button ...

Página 62

▫ Electric Rear Window Defroster And HeatedSideview Mirrors — If Equipped ...207▫ Air Conditioning With Dual Zone TemperatureControl — If Equip

Página 63

INSTRUMENTS AND CONTROLSUNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL 1554

Página 64 - Quad Cab Outboard Seat

INSTRUMENT CLUSTER156 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL

Página 65

INSTRUMENT CLUSTER DESCRIPTION1. Malfunction Indicator LightThis light is part of an onboard diagnostic systemwhich monitors the emissions and engine

Página 66

2. Voltage GaugeWhen the engine is running, the gauge indicatesthe electrical system voltage. The pointer shouldstay within the normal range if the ba

Página 67

7. Seat Belt Reminder LightWhen the ignition switch is first turned ON, thislight will turn on for 5 to 8 seconds as a bulb check.During the bulb chec

Página 68

Manual TransmissionsWhen the steering wheel is in the LOCK position, thesteering and ignition systems are locked to provideantitheft protection for yo

Página 69 - Multiple Child Restraints

12. Electronic Throttle Control (ETC) Light 5.7LEngines OnlyThis light informs you of a problem with theElectronic Throttle Control system. If a prob-

Página 70

CAUTION!Do not leave your vehicle unattended with theengine running as you would not be able to react tothe temperature indicator if the engine overhe

Página 71

18. Brake System Warning LightThis light illuminates when the ignition key is turned tothe ON position and remains on for a few seconds. If thelight s

Página 72

20. Odometer/Trip OdometerThe odometer shows the total distance the vehicle hasbeen driven.If the odometer reading is changed during repair orreplacem

Página 73

stays on or comes on during driving, it means that the4WD system is not functioning properly and that serviceis required.24. Low Wash LightThis light

Página 74

28. Transmission Oil Temperature Warning LightThis light indicates that there is excessive trans-mission fluid temperature that might occurwith severe

Página 75

SALES CODE RBB—AM/FM STEREO RADIOWITH CASSETTE TAPE PLAYER AND CDCHANGER CAPABILITYRadio OperationPower/Volume ControlPress the ON/VOL control to turn

Página 76

SeekPress and release the SEEK button to search for the nextstation in either the AM or FM mode. Press the top of thebutton to seek up and the bottom

Página 77

Press the AUDIO button and BASS will be displayed.Press the SEEK + or SEEK – to increase or decrease theBass tones.Press the AUDIO button a second tim

Página 78

Cassette Player FeaturesWith ignition OFF and the sound system OFF, you caneject the tape cassette by pushing the EJECT button.You can turn the tape p

Página 79

Automatic TransmissionsIn the LOCK position, the steering and ignition systemsare locked to provide antitheft protection for your ve-hicle. It may be

Página 80

SCAN Button (Cassette Mode)Pressing this button while playing a cassette tape willchange the side of the tape being played.NR (Noise Reduction)Pushing

Página 81

Fast Forward And Rewind ButtonsPress and hold the FF button for fast forward. Press andhold the RW button for fast reverse.The audio output can be hea

Página 82

An ERR symbol will appear on the display if the laser isunable to read the Disc data for the following reasons:•Excessive vibration•Disc inserted upsi

Página 83

Power Switch, Volume ControlPress the ON/VOL control to turn the radio on. Turn thevolume control clockwise to increase the volume. Thevolume will be

Página 84

PTY (Program Type) ButtonPressing this button once will turn on the PTY mode for5 seconds. If no action is taken during the 5 second timeout the PTY i

Página 85

By pressing the SEEK button when the PTY icon isdisplayed, the radio will be tuned to the next frequencystation with the same selected PTY name. The P

Página 86

AM/FM SelectionPress the AM/FM button to change from AM to FM. Theoperating mode will be displayed next to the stationfrequency. The display will show

Página 87

To Change From Clock To Radio ModePress the Time button to change the display betweenradio frequency and time.Operating Instructions — Tape PlayerInse

Página 88

Tape EjectPress the EJT Tape button and the cassette will disengageand eject from the radio.Scan ButtonPress this button to play 10 seconds of each se

Página 89

Operating Instructions — CD PlayerNOTE: The ignition switch must be in the ON or ACCposition and the volume control ON before the CD playerwill operat

Página 90

DOOR KEYThe same key used to start the vehicle is also used tounlock the doors. To unlock the vehicle doors, insert thekey into the lock and turn.To l

Página 91

Seek ButtonPress the top of the SEEK button for the next selection onthe CD. Press the bottom of the button to return to thebeginning of the current s

Página 92

MODEPress the MODE button to select between the tape player,CD player, or satellite radio (if equipped).To select Satellite Radio (if equipped), press

Página 93

Disc Down/Program Button 5Press the DISC down (button 5) button to play theprevious disc.Seek ButtonPress the SEEK up or down to select another track

Página 94

SALES CODE RBK—AM/ FM STEREO RADIOWITH CD PLAYER AND CD CHANGERCONTROLSRadio OperationPower/Volume ControlPress the ON/VOL control to turn the radio o

Página 95

the radio will continue to tune until you release thebutton. The frequency will be displayed and continu-ously updated while the button is pressed.To

Página 96

Press the AUDIO button a fourth time and FADE will bedisplayed. Press the SEEK + or SEEK – to adjust thesound level between the front and rear speaker

Página 97

Inserting The Compact DiscCAUTION!This CD player will accept 43⁄4inch (12 cm) discsonly. The use of other sized discs may damage theCD player mechanis

Página 98

FF/TUNE/RWPress FF (Fast Forward) and the CD player will begin tofast forward until FF is released. The RW ( Reverse)button works in a similar manner.

Página 99

Disc Up/Program Button 1Press the DISC up (button 1) button to play the nextavailable disc.Disc Down/Program Button 5Press the DISC down (button 5) bu

Página 100

CD HOT will pause the operation. Play can be resumedwhen the operating temperature is corrected or anotherMODE is selected.An ERR symbol will appear o

Página 101

Power Door Locks — If EquippedNOTE: Vehicles equipped with remote keyless entry donot have a passenger side door lock cylinder.Vehicles equipped with

Página 102 - WARNING!

Radio OperationPower/Volume ControlPress the PWR/VOL control to turn the radio on. Turnthe volume control clockwise to increase the volume.NOTE: Power

Página 103

To Set The Radio Push-Button MemoryWhen you are receiving a station that you wish tocommit to push-button memory, press the SET RNDbutton. SET 1 will

Página 104

Time ButtonPress the TIME button to change the display betweenradio frequency and time.General InformationThis radio complies with Part 15 of FCC rule

Página 105 - CAUTION!

If you insert a disc with the ignition ON and the radioON, the unit will switch from radio to CD mode andbegin to play when you insert the disc. The d

Página 106 - Tilt Adjustment

ScanPress the Scan button to scan through each track on theCD currently playing.FF/TUNE/RWPress FF (Fast Forward) and the CD player will begin tofast

Página 107 - Heated Seat Switches

Program Type Radio DisplayInformation InformJazz JazzForeign Language LanguageNews NewsNostalgia NostalgaOldies OldiesPersonality PersnltyPublic Publi

Página 108

By pressing the SCAN button when the PTY icon isdisplayed, the radio will stop at every PTY station on theband and list each corresponding program typ

Página 109

REMOTE SOUND SYSTEM CONTROLS — IFEQUIPPEDThe remote sound system controls are located on the rearsurface of the steering wheel. Reach behind the wheel

Página 110

Tape PlayerPressing the top of the switch once will go to the nextselection on the cassette. Pressing the bottom of theswitch once will go to the begi

Página 111

5. A loose tape should be corrected before use. To rewinda loose tape, insert the eraser end of a pencil into the tapedrive gear and twist the pencil

Página 113

As a safety feature the doors will not lock when using thedoor lock switches during the following condition:1. The driver’s door is open while the key

Página 114

NOTE: If you experience difficulty in playing a particu-lar disc, it may be damaged, oversized, or have theftprotection encoding. Try a known good dis

Página 115

Heater Only — Fleet VehiclesThe mode control (at the right of thecontrol panel) can be set in any of thefollowing positions:NOTE: To improve your sele

Página 116

Bi-LevelOutside air flows through the outlets located in theinstrument panel and at the floor.MixOutside air flows in equal proportions through theflo

Página 117

Temperature ControlThe rotary knob at the centerof the control panel controlsthe temperature of the inte-rior air. You can choose yourdegree of comfor

Página 118

snowflake button shows that the air conditioning is on.Press the button a second time to turn the air condition-ing off.Slight changes in engine speed

Página 119

FloorOutside air flows primarily through the floor out-lets located under the instrument panel.MixOutside air flows in equal proportions through thefl

Página 120

Temperature ControlThe rotary knob at the centerof the control panel controlsthe temperature of the inte-rior air. You can choose yourdegree of comfor

Página 121

Electric Rear Window Defroster and HeatedSideview Mirrors — If EquippedThe Electric Rear Window Defroster and Heatedside view mirrors are activated by

Página 122

Air Conditioning OperationTo turn on the Air Conditioning, set the fan control at anyspeed and press the snowflake button located on thecontrol panel.

Página 123

Recirculation PushbuttonPushing the Recirculation button al-lows interior air to recirculate continu-ously in any position except defrostand defrost/f

Página 124

2. Fasten your seat belt (Fastening the seat belt willcancel any chiming that may confuse you during thisprogramming procedure).3. Place the key into

Página 125

HeatOutside air flows primarily through the floor out-lets located under the instrument panel.MixOutside air flows in equal proportions through theflo

Página 126

Dual Zone Temperature ControlUse this control to regulate the temperature of the airinside the passenger compartment. This is accomplishedby having se

Página 127

edges of the instrument panel. The demisters also pro-vide extra air ducts for circulation. They are in operationwhenever the Floor, Mix or Defrost mo

Página 128

speeds will reduce fogging. Interior fogging on thewindshield can be quickly removed by selecting thedefrost mode.Regular cleaning of the inside of th

Página 129

Operating Tips Chart214 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL

Página 130

STARTING AND OPERATINGCONTENTS䡵 Axle Locker System ...220䡵 Stabilizer/Sway Bar System ...223䡵 Power Wagon – Safe Off-Roa

Página 131

䡵 Ignition/Starter Switch ...266▫ Lock ...266▫ Off ...266▫ On...

Página 132

▫ Four-Wheel Anti-Lock Brake System (ABS)— If Equipped ...284䡵 Power Steering ...286䡵 Tire Safety Information

Página 133

▫ Materials Added To Fuel ...309▫ Adding Fuel ...309▫ Fuel System Cautions ...312▫ Carbon Monoxide W

Página 134

䡵 Recreational Towing — 4–Wheel Drive Vehicles(Behind Motorhome, Etc.) ...329▫ Recreational Towing Procedure — Manual ShiftTransfer Case

Página 135

Auto Unlock Feature ProgrammingThis feature is enabled when your vehicle is shippedfrom the assembly plant and can be disabled by using thefollowing p

Página 136

Axle Locker SystemDodge Power Wagons are equipped with electronicallylocking front and rear axles. Locking the axles providesgreater traction in sever

Página 137

The switch has three positions, UNLOCK, RR, and FR/RR. Under normal driving conditions the switch shouldbe left in the UNLOCK position. In the UNLOCK

Página 138

NOTE: Left to right wheel speed difference may benecessary to allow the axle to fully lock. If the indicatorlight is flashing after placing the switch

Página 139

Stabilizer/Sway Bar SystemPower Wagon vehicles are equipped with an electronicdisconnecting stabilizer/sway bar. This system allowsgreater front suspe

Página 140

To return to on-road mode press the bottom of thestabilizer/sway bar button.WARNING!If stabilizer/sway bar will not return to on-roadmode, vehicle sta

Página 141 - Cupholders with Automatic

Ramp Travel Index (RTI)The ramp travel index is the distance, in inches, that youcan drive your vehicle with one wheel on a 20-degreeramp without lift

Página 142

Angles A, B, C, and D226 STARTING AND OPERATING

Página 143

Water FordingSTARTING AND OPERATING 2275

Página 144

Water Fording CharacteristicsWater fording characteristic is the vehicle’s ability tocross a body of still water, where the powertrain anddrivetrain a

Página 145 - Unfolding the Load Floor

Simultaneous Brake And Throttle OperationMany off-road driving conditions require the simulta-neous use of the brake and throttle (two footed driving)

Página 146

Child Protection Door LockTo provide a safer environment for children riding in therear seat, the rear doors of your vehicle have the child-protection

Página 147

WARNING!Always wear your seat belt and firmly tie downcargo. Unsecured cargo can become projectiles in anoff-road situation.When To Use Low RangeWhen

Página 148

CAUTION!On icy or slippery roads, do not downshift at highengine rpm’s or vehicle speeds because engine brak-ing may cause skidding and loss of contro

Página 149

CAUTION!Reduced tire pressures may cause tire unseating andtotal loss of air pressure. To reduce the risk of tireunseating, while at a reduced tire pr

Página 150

Crossing Large RocksWhen approaching large rocks, choose a path whichensures you drive over the largest of them with yourtires. This will lift your un

Página 151 - CONTENTS

WARNING!There is an increased risk of roll over when crossingan obstacle, at any angle, with steep sides.Crossing LogsTo cross a log, approach it at a

Página 152

CAUTION!Winching or rocking the vehicle off hard objectsincreases the risk of underbody damage.Hill ClimbingHill climbing requires good judgment and a

Página 153

a1⁄4turn quickly back and forth. This will provide afresh ⬙bite⬙ into the surface and will usually provideenough traction to complete the climb. If yo

Página 154

more weight on the down hill wheels, which increasesthe possibilities of a down hill slide or roll over. Makesure the surface has good traction with f

Página 155 - INSTRUMENTS AND CONTROLS

Driving Through WaterExtreme care should be taken crossing any type of water.Water crossings should be avoided if possible and only beattempted when n

Página 156 - INSTRUMENT CLUSTER

crossing is the water depth, current and bottom con-ditions. On soft bottoms the vehicle will sink in,effectively increasing the water level on the ve

Página 157

WARNING!Avoid trapping anyone in a vehicle in a collision.Remember that the rear doors can only be openedfrom the outside when the child protection lo

Página 158

downstream out of control if the water is deep enoughto push on the large surface area of the vehicle’s body.Before you proceed determine the speed of

Página 159

CAUTION!Reduced tire pressure increases the risk of tire dam-age and may cause tire unseating with total loss ofair pressure. To reduce the risk of ti

Página 160

CAUTION!Pulling the vehicle off an obstacle, without firstclearing the object, may result in additional under-body damage.•Rock Cycling Your Vehicle –

Página 161

the two drivers. Good communication and line of sightare required for a safe recovery. First connect the towstrap to the correct attachment points on

Página 162

•Winching (see the section on “Winch Operation” foradditional information on the Power Wagon’s winch)– Winching is most commonly used in the following

Página 163

WARNING!Winch cables are under high tension when in useand can become a projectile if they fail. Never standover or straddle the winch cable. Never je

Página 164

WARNING!Abrasive material in any part of the brakes maycause excessive wear or unpredictable braking. Youmight not have full braking power when you ne

Página 165

3. Apply at least 500 lbs. of tension to the rope whilewinding the rope in. Always use care to ensure the ropedoes not pile up on one side of the drum

Página 166 - RBB Radio

UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR WINCHWinch Components248 STARTING AND OPERATING

Página 167

1. Motor: The winch motor is powered by the vehiclecharging system and features a thermal protection switchthat automatically stops motor function in

Página 168

To unlock the doors:Press and release the UNLOCK button on the key fobonce to unlock only the driver’s door or twice to unlockall the doors. When the

Página 169

WINCH ACCESSORIESThe following accessories are necessary to attach thewinch to anchors, change direction of pull, and for safewinching.Gloves: Wire ro

Página 170

Clevis/D-Shackles: TheD-Shackle is a safe means ofconnecting the looped ends ofcables, straps and snatchblocks. The shackle’s pin isthreaded to allow

Página 171

General InformationPractice using your winch before you get stuck. Some keypoints to remember when using your winch are:1. Always take your time to as

Página 172 - RAZ Radio

CAUTION!Be careful not to pull the Winch Cable Collarthrough the rollers. Watch and listen to Winch forproper snugness.1. Inspect the winch, winch mou

Página 173

3. Disengage clutch to allow free spooling of the winchdrum, rotate the clutch lever on the winch to disengage.Freespooling conserves battery power.4.

Página 174

5. Pull wire to anchor point. Pull out enough wire rope toreach your anchor point. Be sure to keep a certain amountof tension on the wire as it can be

Página 175

CAUTION!Always be certain the anchor you select will with-stand the load.NOTE: How to choose an anchor point: A secureanchor is critical to winching o

Página 176

NOTE: Always ensure the clutch is fully engaged ordisengaged.9. Connect the remote control to the winch control box,located behind the front bumper. B

Página 177

10. Put wire rope under tension. Using the remote con-trol switch, slowly wind the wire rope until no slackremains. Once the wire rope is under tensio

Página 178

13. In certain situations youmay decide to throw a heavyblanket or similar object overthe wire rope. A heavy blan-ket can absorb energy shouldthe wire

Página 179

To lock the doors:Press and release the LOCK button on the transmitter tolock all doors. If the ignition is OFF, when the doors arelocked, the parking

Página 180

For additional assistance, the winched vehicle can beslowly driven while being pulled by the winch. Continuepulling until the vehicle is on stable gro

Página 181

an uneven stack, spool out that section of the rope andreposition it to the opposite end of the drum, which willfree up space for continued winching.1

Página 182

Arrange the wire rope so it will not kink or tangle whenspooled. Be sure any wire rope already on the spoolingdrum is wound tightly and evenly layered

Página 183 - RBK Radio

RIGGING TECHNIQUESVarious winching situations will require application ofother winching techniques. These could range from toolittle distance to achie

Página 184

will enable you to change your pulling direction whilestill allowing the wire rope to be at 90° to wind properlyonto the spooling drum.Increasing pull

Página 185

Double Line:Because pulling power decreases with the number oflayers of wire rope on the winch drum, you can use asnatch block to double line out more

Página 186

IGNITION/STARTER SWITCHLOCKLocks the automatic transmission shift control into thePARK position. It also engages the steering wheel lock (ifequipped)

Página 187

ACCAllows the electrical accessories to be used when theengine is not running.Manual Transmission Key Release ButtonTo remove the key on vehicles equi

Página 188

Automatic TransmissionStart the engine with the selector lever in NEUTRAL orPARK position. Apply the brake before shifting to anydriving range.Normal

Página 189 - RBQ Radio

If the engine shows no sign of starting after two 15second periods of cranking with the accelerator pedalheld to the floor, the normal starting proced

Página 190

2. Fasten your seat belt (fastening the seat belt will cancelany chiming that may confuse you during this program-ming procedure).3. Place the key int

Página 191

TRANSMISSION SHIFTINGAutomatic Transmission with OverdriveThe gear shift selector display, located in the instrumentpanel cluster, indicates the trans

Página 192

WARNING!Your vehicle could move and injure you and others ifit is not completely in P (Park). Check by trying tomove the gearshift lever back and fort

Página 193

“N” NeutralShift to Neutral when the vehicle is standing for pro-longed periods with the engine running. The engine maybe started in this range. Set t

Página 194

•the “TOW/HAUL” switch has not been activated;•transmission has reached normal operating tempera-ture.NOTE: If the vehicle is started in extremely col

Página 195

performance and reduce the potential for transmissionoverheating or failure due to excessive shifting. Whenoperating in “TOW/HAUL” mode, 5th gear (ife

Página 196

the fluid partially draining from the torque converter intothe transmission. This condition is normal and will notcause damage to the transmission. Th

Página 197

You should use low gear when starting from a standingposition if under a heavy load.To shift into Reverse, come to a complete stop. Depressthe clutch

Página 198

CAUTION!When descending a hill, be very careful to downshiftone gear at a time to prevent overspeeding theengine which can cause valve damage.FOUR-WHE

Página 199

Proper operation of 4-wheel-drive vehicles depends ontires of equal size, type and circumference on each wheel.Any difference will adversely affect sh

Página 200

4H4-Wheel-Drive High Range - Locks the front and reardriveshafts together. Forces the front and rear wheels torotate at the same speed. Additional tra

Página 201

door locks and remote keyless entry systems will func-tion normally. Panic mode will not disarm the securitysystem on vehicles so equipped.Programming

Página 202

vehicle in motion, the transfer case will engage / disen-gage faster if you momentarily release the acceleratorpedal after completing the shift. Apply

Página 203

LIMITED-SLIP DIFFERENTIAL — IF EQUIPPEDThe limited-slip differential provides additional tractionon snow, ice, mud, sand and gravel, particularly when

Página 204

PARKING BRAKEThe foot operated parking brake is positioned below thelower left corner of the instrument panel. To release theparking brake, pull the p

Página 205

WARNING!•Always fully apply the parking brake when leav-ing your vehicle, or it may roll and cause damageor injury. Also be certain to leave an automa

Página 206

Brake NoiseDuring normal operation of the brake system certainnoises may be present from time to time. Occasional⬙groan⬙ or ⬙squeal⬙ noises may occur

Página 207

WARNING!Pumping of the anti-lock brakes will diminish theireffectiveness and may lead to an accident. Pumpingmakes the stopping distance longer. Just

Página 208

POWER STEERINGYour power steering system will provide mechanicalsteering capability if power assist is lost.If for any reason the hydraulic pressure i

Página 209

•European Metric tire sizing is based on Europeandesign standards. Tires designed to this standard havethe tire size molded into the sidewall beginnin

Página 210

EXAMPLE:31 = Overall Diameter in Inches (in)215 = Section Width in Milimeters (mm)65 = Aspect Ratio in Percent (%)—Ratio of section height to section

Página 211

EXAMPLE:—The maximum speed corresponding to the Speed Symbol should only be achieved un-der specified operating conditions. (ie. tire pressure, vehicl

Página 212

9. A single chime will be heard. The chime indicates thatthe fob has been recognized.10. Within 4 seconds of hearing the chime, press andrelease any b

Página 213

EXAMPLE:DOT MA L9 ABCD 0301DOT = Department of Transportation—This symbol certifies that the tire is in compliance with the U.S. Department of Transpo

Página 214 - Operating Tips Chart

Tire Loading and Tire PressureTire Placard LocationNOTE: The proper cold tire inflation pressure for pas-senger cars is listed on either the face of t

Página 215 - STARTING AND OPERATING

Tire and Loading Information PlacardThis placard tells you important information aboutthe:1) number of people that can be carried in the vehicle2) the

Página 216 - 216 STARTING AND OPERATING

lbs.” on the Tire and Loading Information placard. Thecombined weight of occupants, cargo/luggage andtrailer tongue weight (if applicable) should neve

Página 218 - 218 STARTING AND OPERATING

WARNING!Overloading of your tires is dangerous. Overloadingcan cause tire failure, affect vehicle handling, andincrease your stopping distance. Use ti

Página 219 - STARTING AND OPERATING 219

2. Economy—Improper inflation pressures can cause uneven wearpatterns to develop across the tire tread. These abnormalwear patterns will reduce tread

Página 220

check tire pressure. Do not make a visual judgementwhen determining proper inflation. Radial tires may lookproperly inflated even when they are under

Página 221 - Rotary Locking Axle Switch

Tire Pressures for High Speed OperationThe manufacturer advocates driving at safe speedswithin posted speed limits. Where speed limits or condi-tions

Página 222

Radial-Ply TiresWARNING!Combining radial ply tires with other types of tireson your vehicle will cause your vehicle to handlepoorly. The instability c

Página 223 - STARTING AND OPERATING 223

INTRODUCTIONCONTENTS䡵 Introduction ... 4䡵 How To Use This Manual ... 4䡵 Warnings And Cautions ...

Página 224

2. Closeness to a radio transmitter such as a radio stationtower, airport transmitter, and some mobile or CB radios.Transmitter Battery ServiceThe rec

Página 225 - STARTING AND OPERATING 225

Do not install a wheel cover or attempt to mount aconventional tire on the compact spare wheel, since thewheel is designed specifically for the compac

Página 226 - Angles A, B, C, and D

WARNING!The limited use spare tires are for emergency useonly. Installation of this limited use spare tire affectsvehicle handling. With this tire, do

Página 227 - Water Fording

Tread Wear IndicatorsTread wear indicators are in the original equipment tiresto help you in determining when your tires should bereplaced.These indic

Página 228

WARNING!• Do not use a tire, wheel size or rating other than thatspecified for your vehicle. Some combinations ofunapproved tires and wheels may chang

Página 229

Improper alignment will not cause vehicle vibration.Vibration may be a result of tire and wheel out-of-balance. Proper balancing will reduce vibration

Página 230

These cautions apply to all chain traction devices, includ-ing link and cable (radial) chains.NOTE: On 4x4 Power Wagon models, class “U” snowchains ar

Página 231

TIRE ROTATION RECOMMENDATIONSTires on the front and rear axles of vehicles operate atdifferent loads and perform different steering, driving,and braki

Página 232

FUEL REQUIREMENTSThe 5.7L engine is designed to meet allemissions regulations and provide satisfac-tory fuel economy and performance whenusing high qu

Página 233

We strongly support the use of reformulated gasolines.Properly blended reformulated gasolines will provideexcellent performance and durability for the

Página 234

Sulfur In GasolineIf you live in the northeast United States, your vehiclemay have been designed to meet California low emissionstandards with Cleaner

Página 235

SECURITY ALARM SYSTEM — IF EQUIPPEDThis system monitors the vehicle doors and ignition forunauthorized operation. When the alarm is activated, thesyst

Página 236

CAUTION!To avoid fuel spillage and overfilling, do not “topoff” the fuel tank after filling.NOTE: When the fuel nozzle “clicks” or shuts off, thefuel

Página 237

CAUTION!Damage to the fuel system or emission controlsystem could result from using an improper fueltank filler tube cap (gas cap). A poorly fitting c

Página 238

Fuel System CautionsCAUTION!Follow these guidelines to maintain your vehicle’sperformance:•The use of leaded gas is prohibited by Federal law.Using le

Página 239

Carbon Monoxide WarningsWARNING!Carbon monoxide (CO) in exhaust gases is deadly.Follow the precautions below to prevent carbonmonoxide poisoning:•Do n

Página 240

CAUTION!Damage to the catalytic converter can result if yourvehicle is not kept in proper operating condition. Inthe event of engine malfunction, part

Página 241

VEHICLE LOADINGCertification LabelAs required by National Highway Traffic Safety Admin-istration Regulations, your vehicle has a certificationlabel af

Página 242

Tire SizeThis is the minimum allowable tire size for your vehicle.Replacement tires must be equal to the load capacity ofthis tire size.Rim SizeThis i

Página 243

Improper weight distributions can have an adverse effecton the way your vehicle steers and handles and the waythe brakes operate.CAUTION!Do not load y

Página 244 - 244 STARTING AND OPERATING

TRAILER TOWINGAll Dodge Ram Pickup trucks are intended to tow trailersup to 2,000 lbs (907 kg) without added equipment oralterations to standard equip

Página 245

CAUTION!•During the first 500 miles (805 km) your newvehicle is driven, do not tow a trailer. Doing somay damage your vehicle.•When first towing a tra

Página 246

To Disarm the System:Use the Keyless Entry transmitter or the key to turn thedriver’s door lock to the unlock position. If somethinghas triggered the

Página 247

CAUTION!When hauling cargo or towing a trailer, do notoverload your vehicle or trailer. Overloading cancause a loss of control, poor performance or da

Página 248 - Winch Components

•Use an approved wiring harness connector on thetrailer. Standard equipment on all RAM pickup mod-els provides a 4-way trailer tow connector locatedun

Página 249

With a Class III Hitch, your vehicle can be equipped totow trailers with a Gross Trailer Weight (GTW) of 5,000lbs (2 268 kg) maximum. Factory-installe

Página 250 - 250 STARTING AND OPERATING

CAUTION!Adding lights or electrical devices to the headlamp/park lamp circuit can be accomplished by connectingto the standard 4-way trailer tow conne

Página 251

Tongue Weight is the weight placed on the vehicle’strailer hitch by the trailer. Always load a trailer with 60%to 65% of the weight in the front of th

Página 252

•Total weight must be distributed between the towvehicle and the trailer such that the following four(4) ratings are not exceeded:1. GVWR2. GTW3. Tong

Página 253

Trailer Towing Mirrors — If EquippedThese mirrors are designed with an adjustable mirrorhead to provide a greater vision range when towingextra-wide l

Página 254 - Hook Strap

•Air Conditioning— turn it off temporarily.•Hilly Terrain— Turn overdrive off.See Cooling System Operating information in the Serviceand Maintenance s

Página 255 - Tree Trunk Protector

SNOWPLOWDodge Power Wagon ModelsNOTE: Do not use Dodge Power Wagon Models forsnowplow applications.WARNING!Snowplows and other aftermarket equipmentsh

Página 256

RECREATIONAL TOWING — 4–WHEEL DRIVEVEHICLES (BEHIND MOTORHOME, ETC.)CAUTION!Internal damage to the transfer case will occur if afront or rear wheel li

Página 257 - STARTING AND OPERATING 257

WINDOWSPower Windows—If EquippedThe control on the left front door panel has up-downswitches that give you fingertip control of all powerwindows. Ther

Página 258 - 258 STARTING AND OPERATING

5. Shift transfer case lever into N (NEUTRAL).6. Start the engine.7. Shift automatic transmission into Reverse (R).8. Release brake pedal for five sec

Página 259 - No People Zones

4. Shift automatic transmission to N (NEUTRAL), ordepress the clutch on manual transmissions.5. Shift transfer case lever to desired position.6. Shift

Página 260 - Using The Remote Control

2. Slow down if road has standing water or puddles.3. Replace tires when tread wear indicators first becomevisible.4. Keep tires properly inflated.5.

Página 261

WHAT TO DO IN EMERGENCIESCONTENTS䡵 Hazard Warning Lights ...334䡵 Adding Fuel ...335䡵 Jack Location ...

Página 262 - 262 STARTING AND OPERATING

HAZARD WARNING LIGHTSThe Hazard Warning switch is mounted on the top of thesteering column as shown in the illustration.To engage the Hazard Warning l

Página 263 - Change Pulling Directions

ADDING FUELThe fuel tank filler tube has a restricting door about 2inches (50 mm) inside the opening. If using a portablefuel container, it should hav

Página 264 - Increase Pulling Power

JACK LOCATIONAll ModelsThe jack and jack tools are stored under the passengerseat. Lift the flap on the side of the seat for access.Remove the jack an

Página 265 - STARTING AND OPERATING 265

CHANGING A FLAT TIRERemoving The Spare TireRemove the spare tire before attempting to jack the truck.Attach the wheel wrench to the jack extension tub

Página 266 - 266 STARTING AND OPERATING

Tire Changing ProcedureWARNING!Getting under a jacked-up vehicle is dangerous. Thevehicle could slip off the jack and fall on you. Youcould be crushed

Página 267 - STARTING AND OPERATING 267

•Block both the front and rearof the wheel diagonally oppo-site the jacking position. Forexample, if the right frontwheel is being changed, blockthe l

Página 268

Auto Down (Driver’s Side Only)The driver’s window switch has an Auto Down feature.Press the window switch past the detent, release, and thewindow will

Página 269

1. Remove the spare wheel, jack, and tools from storage.2. Using the wheel wrench, loosen, but do not remove,the wheel nuts by turning them counterclo

Página 270

4. By rotating the wheel wrench clockwise, raise thevehicle until the wheel just clears the surface.WARNING!Raising the vehicle higher than necessary

Página 271

WARNING!A loose tire or jack thrown forward in a collision orhard stop could injure someone in the vehicle.Always stow the jack parts and the extra ti

Página 272 - 272 STARTING AND OPERATING

the nut opposite to the nut just previously tightened untilfinal torque is achieved. Recommended torques areshown in the following chart.DiscWheelsTyp

Página 273 - STARTING AND OPERATING 273

JUMP-STARTINGYou should not try to start your vehicle by pushing ortowing. Vehicles equipped with an automatic transmis-sion cannot be started this wa

Página 274 - 274 STARTING AND OPERATING

2. Park the booster vehicle within cable reach but with-out letting the vehicles touch. Set the parking brake onboth vehicles, place the automatic tra

Página 275 - STARTING AND OPERATING 275

5. Connect the other cable, first to the negative terminalof the booster battery and then to the engine of thevehicle with the discharged battery. Mak

Página 276 - 276 STARTING AND OPERATING

FREEING A STUCK VEHICLEIf vehicle becomes stuck in snow, sand, or mud, it canoften be moved by a rocking motion. Move the gearselector rhythmically be

Página 277

CAUTION!Tow hooks are for emergency use only, to rescue avehicle stranded off road. Do not use tow hooks fortow truck hookup or highway towing. You co

Página 278

MAINTAINING YOUR VEHICLECONTENTS䡵 Engine Compartment— 5.7L ...352䡵 Onboard Diagnostic System (OBD II) ...353䡵 Emissions Inspection A

Página 279 - STARTING AND OPERATING 279

WIND BUFFETINGWind buffeting can be described as the perception ofpressure on the ears or a helicopter type sound in theears. Your vehicle may exhibit

Página 280 - 280 STARTING AND OPERATING

▫ Power Steering — Fluid Check ...367▫ Front Suspension Ball Joints ...367▫ Steering Linkage — Inspection ...368▫ Front P

Página 281

䡵 Replacement Light Bulbs ...394䡵 Bulb Replacement ...394▫ Headlight (Halogen)/Front Park And TurnLights ...

Página 282 - 282 STARTING AND OPERATING

ENGINE COMPARTMENT— 5.7L352 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Página 283

ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM (OBD II)Your vehicle is equipped with a sophisticated onboarddiagnostic system called OBD II. This system monitorsthe perfor

Página 284 - 284 STARTING AND OPERATING

For states which have an I/M (Inspection andMaintenance) requirement, this check verifies thefollowing: the MIL (Malfunction Indicator Lamp)is functio

Página 285

b. The MIL light will remain fully illuminated until thefirst engine crank or the key is turned off. This meansthat your vehicle’s OBD system is ready

Página 286 - 286 STARTING AND OPERATING

WARNING!You can be badly injured working on or around amotor vehicle. Do only that service work for whichyou have the knowledge and the proper equipme

Página 287 - STARTING AND OPERATING 287

Checking the oil while the vehicle is on level ground willimprove the accuracy of the oil level readings. Maintainthe oil level between the ADD and SA

Página 288 - 288 STARTING AND OPERATING

•More than 50% of your driving is at sustained highspeeds during hot weather, above 32°C (90°F)•Trailer towing•Heavy Loading•Taxi, Police or delivery

Página 289 - STARTING AND OPERATING 289

Engine Oil Identification (API) SymbolThere is a symbol to aid you in selecting the properengine oil.This symbol means that the oil hasbeen certified

Página 290 - 290 STARTING AND OPERATING

Research has shown that seat belts save lives, and thatthey can reduce the seriousness of injuries in a collision.Some of the worst injuries happen wh

Página 291 - Tire Placard Location

Materials Added to Engine OilThe manufacture strongly recommends against the addi-tion of any additives (other than leak detection dyes) tothe engine

Página 292 - Tire and Loading Information

Belts should be inspected for evidence of cuts, cracks,glazing or frayed cords and replaced if there is indicationof damage which could result in belt

Página 293 - STARTING AND OPERATING 293

WARNING!The air induction system (air cleaner, hoses, etc) canprovide a measure of protection in the case of enginebackfire. Do not remove the air ind

Página 294 - 294 STARTING AND OPERATING

CAUTION!Damage to the catalytic converter can result if yourvehicle is not kept in proper operating condition. Inthe event of engine malfunction, part

Página 295

To minimize the possibility of catalyst damage:•Do not shut off the engine or interrupt the ignitionwhen the transmission is in gear and the vehicle i

Página 296

WARNING!Battery fluid is a corrosive acid solution and canburn or even blind you. Don’t allow battery fluid tocontact your eyes, skin or clothing. Don

Página 297

WARNING!•Use only refrigerants and compressor lubricantsapproved by the manufacturer for your air condi-tioning system. Some unapproved refrigerants a

Página 298

Power Steering — Fluid CheckChecking the power steering fluid level at a definedservice interval is not required. The fluid should only bechecked if a

Página 299

Front suspension ball joints should be replaced only by aqualified service technician using tools specially de-signed for this purpose. Damage to the

Página 300

Body LubricationLocks and all body pivot points, including such items asseat tracks, doors, tailgate and hood hinges, should belubricated periodically

Página 301

WARNING!•Wearing a seat belt incorrectly is dangerous. Seatbelts are designed to go around the large bones ofyour body. These are the strongest parts

Página 302 - 302 STARTING AND OPERATING

To prevent freeze-up of your windshield washer systemin cold weather, select a solution or mixture that meets orexceeds the temperature range of your

Página 303

WARNING!Exhaust gases can injure or kill. They contain carbonmonoxide (CO) which is colorless and odorless.Breathing it can make you unconscious and c

Página 304

Check the coolant bottle hoses for condition and tight-ness of the connections at both the coolant bottle andradiator.Check the coolant pressure cap a

Página 305

Adding CoolantWhen adding coolant, or refilling the system, a minimumsolution of 50% recommended HOAT ethylene glycolengine coolant (antifreeze) and d

Página 306 - 306 STARTING AND OPERATING

Recommended Engine CoolantRefer to Recommended Fluids, Lubricants and GenuineParts for correct fluid type.CAUTION!•Mixing of coolants other than speci

Página 307 - 5.7L Engines

Disposal Of Used Engine CoolantUsed ethylene glycol based engine coolant is a regulatedsubstance requiring proper disposal. Check with yourlocal autho

Página 308

Insure nylon tubing in these areas has not melted orcollapsed.Inspect all hose connections such as clamps and cou-plings to make sure they are secure

Página 309

WARNING!Use of a brake fluid that may have a lower initialboiling point, or is unidentified as to specification,may result in sudden brake failure dur

Página 310

Clutch LinkageIf the clutch pedal linkage begins to squeak or grunt, theclutch pedal pivot bushings should be lubricated. Referto Recommended Fluids,

Página 311

Limited-Slip DifferentialsPower Wagon Axles DO NOT REQUIRE any limited slipoil additive (friction modifiers).Transfer CaseFluid Level CheckThis fluid

Página 312

2. The seat belt latch plate is above the back of the frontseat, next to your arm in the rear seat. Grasp the latchplate and pull out the belt. Slide

Página 313

Automatic TransmissionFluid Level CheckThe fluid level should be checked when the engine isfully warmed up and the fluid in the transmission is atnorm

Página 314

a minimum of two (2) minutes for the oil to fully draininto the transmission before rechecking the fluid level.NOTE: If it is necessary to check the t

Página 315 - STARTING AND OPERATING 315

Selection Of LubricantRefer to Recommended Fluids, Lubricants and GenuineParts for correct fluid type. It is important that thetransmission fluid be m

Página 316 - 316 STARTING AND OPERATING

Special AdditivesThe manufacturer strongly recommends against the ad-dition of any additives to the transmission. Exception tothis policy is the use o

Página 317

quality level available and when combined as shown canbe used for both wheel bearing and chassis lubrication.Use only those greases that have the NLGI

Página 318 - 318 STARTING AND OPERATING

Required Maintenance for Noise Control SystemsThe following maintenance services must be performedevery 6 months or 6,000 miles (9 600 km), whicheverc

Página 319

AIR CLEANER•Removal of the air cleaner.•Inverting the air cleaner lid.•Removal of the air ducting.EXHAUST SYSTEM•Removal or rendering inoperative exha

Página 320

Noise Systems Maintenance Chart and Service Log Insert Month, Day, Year under column mileage closest to themileage at which service was performed.MILE

Página 321 - STARTING AND OPERATING 321

Noise Systems Maintenance Chart and Service Log Insert Month, Day, Year under column mileage closest to themileage at which service was performed.MILE

Página 322 - 322 STARTING AND OPERATING

The following maintenance recommendations will enableyou to obtain maximum benefit from the corrosionresistance built into your vehicle.What Causes Co

Página 323

4. Position the lap belt across your thighs, below yourabdomen. To remove slack in the lap belt portion, pull upon the shoulder belt. To loosen the la

Página 324 - 324 STARTING AND OPERATING

CAUTION!Do not use abrasive or strong cleaning materialssuch as steel wool or scouring powder, which willscratch metal and painted surfaces.Special Ca

Página 325 - STARTING AND OPERATING 325

•If a lot of driving is done on gravel roads, considermud or stone shields behind each wheel.•Use Mopar威 touch up paint on scratches as soon aspossibl

Página 326 - 326 STARTING AND OPERATING

Glass SurfacesAll glass surfaces should be cleaned on a regular basiswith any commercial household-type glass cleaner.Never use an abrasive type clean

Página 327 - STARTING AND OPERATING 327

FUSE AND RELAY CENTERYour vehicle is equipped with a fuse and relay centerlocated in the engine compartment near the battery.Located on the underside

Página 328

REPLACEMENT LIGHT BULBSLIGHT BULBS — Inside Bulb No.Overhead Console Lights ... TS212-2Dome Light...7679All of th

Página 329

1. Remove the expanding fastener from the headlightwelt.MAINTAINING YOUR VEHICLE 3957

Página 330

2. Remove the three (3) bolts from the headlight housing.NOTE: The lower bolt on the driver side headlight alsoretains the ambient temperature sensor

Página 331

3. Pull the housing out from the fender to allow room todisconnect the electrical connectors.4. Unlock and pull connector straight from the base ofthe

Página 332 - 332 STARTING AND OPERATING

7. Twist collar on headlight halogen bulb1⁄4turn andremove headlight bulb from the housing.8. Replace headlight or turn signal bulb. Do not touchthe h

Página 333 - WHAT TO DO IN EMERGENCIES

2. Pull the housing straight out from the body, with aquick motion, to separate the housing from the body. Ifnot pulled straight, locators may be dama

Página 334 - 334 WHAT TO DO IN EMERGENCIES

INTRODUCTIONThis manual has been prepared with the assistance ofservice and engineering specialists to acquaint you withthe operation and maintenance

Página 335

6. To release the belt, push the red button on the buckle.The belt will automatically retract to its stowed position.If necessary, slide the latch pla

Página 336

5. Pull the appropriate bulb straight from the bulb strip.•Top Bulb: Park/Turn/Hazard•Center Bulb: Stop/Park/Sidemarker•Bottom Bulb: Backup Lights6. R

Página 337 - WHAT TO DO IN EMERGENCIES 337

2. Separate the connector holding the housing and wir-ing harness to the body.3. Turn desired bulb socket1⁄4turn and remove socketand bulb from housin

Página 338

Cab Top Clearance Lights — If Equipped1. Remove the two screws from the top of the light.2. Rotate the socket1⁄4turn and pull it from the lightassembl

Página 339

3. Pull the bulb straight from the socket and replace.Tailgate ID Lights (Dual Rear Wheels)1. Remove the two screws and housing and access thebulb soc

Página 340 - 340 WHAT TO DO IN EMERGENCIES

2. Turn socket1⁄4turn counterclockwise to access thebulb.3. Pull bulb straight out from socket.4. Reverse procedure for installation of bulbs and hous

Página 341

Fog Lights1. Reach under the vehicle, unlock and twist connectorcounterclockwise1⁄4turn and remove connector and bulbfrom housing.2. Pull bulb straigh

Página 342

FLUIDS AND CAPACITIESU.S. MetricFuel5.7L, 89 Octane2500 Shortbed Models 34 gal. 128L2500 Longbed Models 35 gal. 132LEngine Oil (with filter)5.7L Engin

Página 343

RECOMMENDED FLUIDS, LUBRICANTS AND GENUINE PARTSEngineComponent Fluids, Lubricants and Genuine PartsEngine Coolant Mopar威 Antifreeze/Coolant 5 Year/10

Página 344

ChassisComponent Fluids, Lubricants and Genuine Parts.Automatic Transmission Mopar威 ATF+4, Automatic Transmission FluidTransfer Case Mopar威 ATF+4, Aut

Página 345

MAINTENANCE SCHEDULESCONTENTS䡵 Emission Control System Maintenance ...410䡵 Maintenance Schedules ...410▫ Schedule “B” ...

Página 346

2. To reattach the seat belt to the front center seat, pullthe black buckle latch plate forward from the cab backpanel and insert it into the black ke

Página 347

EMISSION CONTROL SYSTEM MAINTENANCEThe “Scheduled” maintenance services, listed in boldtype in this section (Section 8) must be done at the timesor mi

Página 348

•Heavy Loading.•Taxi, police, or delivery service (commercial service).•Off-road or desert operation.•If equipped for and operating with E-85 (ethanol

Página 349 - MAINTAINING YOUR VEHICLE

At Each Stop for Fuel•Check the engine oil level about 5 minutes after a fullywarmed engine is shut off. Checking the oil level whilethe vehicle is on

Página 350 - 350 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Schedule “B”Follow schedule “B” if you usually operate your vehicleunder one or more of the following conditions.•Day or night temperatures are below

Página 351 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 351

Miles 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000(Kilometers) (5 000) (10 000) (14 000) (19 000) (24 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3months, w

Página 352 - ENGINE COMPARTMENT— 5.7L

Miles 18,000 21,000 24,000 27,000 30,000(Kilometers) (29 000) (34 000) (38 000) (43 000) (48 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3month

Página 353

Miles 33,000 36,000 39,000 42,000 45,000(Kilometers) (53 000) (58 000) (62 000) (67 000) (72 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3month

Página 354 - 354 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Miles 48,000 51,000 54,000 57,000 60,000(Kilometers) (77 000) (82 000) (86 000) (91 000) (96 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3month

Página 355 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 355

Miles 48,000 51,000 54,000 57,000 60,000(Kilometers) (77 000) (82 000) (86 000) (91 000) (96 000)Drain and refill automatic tranmission fluid andchang

Página 356

Miles 63,000 66,000 69,000 72,000 75,000(Kilometers) (101 000) (106 000) (110 000) (115 000) (120 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3

Página 357

Inserting Latch Plate In Use Position42 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE

Página 358 - 358 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Miles 78,000 81,000 84,000 87,000 90,000(Kilometers) (125 000) (130 000) (134 000) (139 000) (144 000)Change engine oil and engine oil filter, or at 3

Página 359 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 359

Miles 93,000 96,000 99,000 100,000 102,000(Kilometers) (149 000) (154 000) (158 000) (160 000) (163 000)Change engine oil and engine oil filter, or at

Página 360 - 360 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Miles 105,000 108,000 111,000 114,000 117,000 120,000(Kilometers) (168 000) (173 000) (178 000) (182 000) (187 000) (192 000)Change engine oil and eng

Página 361 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 361

Miles 105,000 108,000 111,000 114,000 117,000 120,000(Kilometers) (168 000) (173 000) (178 000) (182 000) (187 000) (192 000)Inspect PCV valve, replac

Página 362

Schedule “A”Miles 6,000 12,000 18,000 24,000 30,000(Kilometers) (10 000) (19 000) (29 000) (38 000) (48 000)[Months] [6] [12] [18] [24] [30]Change eng

Página 363

Miles 36,000 42,000 48,000 54,000 60,000 66,000(Kilometers) (58 000) (67 000) (77 000) (84 000) (96 000) (106 000)[Months] [36] [42] [48] [54] [60] [6

Página 364 - 364 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Miles 72,000 78,000 84,000 90,000 96,000 100,000(Kilometers) (115000) (125 000) (134 000) (144 000) (154 000) 160 000[Months] [72] [78] [84] [90] [96]

Página 365

Miles 102,000 108,000 114,000 120,000(Kilometers) (163 000) (173 000) (182 000) (192 000)[Months] [102] [108] [114] [120]Change engine oil and engine

Página 366

Inspection and service should also be performed anytimea malfunction is observed or suspected. Retain all re-ceipts.**This maintenance is recommend, b

Página 367

IF YOU NEED CONSUMER ASSISTANCECONTENTS䡵 Suggestions For Obtaining Service For YourVehicle ...430▫ Prepare For The Appointm

Página 368 - 368 MAINTAINING YOUR VEHICLE

WARNING!If the black latch and buckle are not connected whenthe seat belt is used by an occupant, the seat belt willnot restrain you properly.Adjustab

Página 369 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 369

SUGGESTIONS FOR OBTAINING SERVICE FORYOUR VEHICLEPrepare For The AppointmentIf you’re having warranty work done, be sure to have theright papers with

Página 370

Warranty service must be done by an authorizedChrysler, Dodge, or Jeep dealer. We strongly recommendthat you take your vehicle to you selling dealer.

Página 371

In Mexico contact:Av. Prolongacion Paseo de la Reforma, 1240Sante Fe C.P. 05109Mexico, D. F.In Mexico (915) 729–1248 or 729–1240Outside Mexico (525) 7

Página 372

The manufacturer will not stand behind any servicecontract that is not the manufacturer’s Service Contract. Itis not responsible for any service contr

Página 373

U.S. Vehicles Only434 IF YOU NEED CONSUMER ASSISTANCE

Página 374

MOPAR姞 PARTSMopar威 fluids, lubricants, parts, and accessories areavailable from your dealer. They will help you keep yourvehicle operating at its best

Página 375

PUBLICATION ORDER FORMSTo order the following manuals, you may use either thewebsite or the phone numbers listed below. Visa, Mas-tercard, American Ex

Página 376 - 376 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Call Toll Free at 1–800–890–4038 (U.S.) or 1–800–387–1143(Canada)OrVisit us on the World Wide Web at:www.techauthority.daimlerchrysler.com orwww.daiml

Página 379 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 379

Automatic Locking Mode (if Equipped)In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt will still retract to remove any slack inthe

Página 380 - 380 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Adding Fuel ...309,335Air Cleaner, Engine (Engine Air Cleaner Filter) . 361,385Air Conditioner Maintenance ... 365Air

Página 381

Brake Fluid ...408Brake System ...283,376Anti-Lock ... 284Disc Brakes ...

Página 382

Climate Control ...200Clock ...165Clutch ... 377Clutch Linkage Maintena

Página 383 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 383

Disc Brakes ...376DisposalEngine Oil ... 375Door Ajar ...159Door Locks ...

Página 384 - 384 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Ethylene Glycol Antifreeze ... 374Exhaust Gas Caution ... 72,150,313,371Exhaust System ... 72,370,371Exterio

Página 385 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 385

Gasoline ... 307Gasoline, Reformulated ... 307Gauges ...161Coolant Temperature

Página 386 - 386 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Infant Restraint ...59Inflation Pressure Tires ...304Inside Rearview Mirror ...84Instrument C

Página 387 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 387

Hazard Warning Flasher ... 334Headlights ... 111High Beam ... 115,158High Beam Indicator ..

Página 388 - 388 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Schedule ⬙B⬙ ...413Malfunction Indicator Light ...354Manual, Service ...436Manual Transmissi

Página 389 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 389

Synthetic ... 359Viscosity ... 359,406Onboard Diagnostic System ...353Opener, Garage Door

Página 390

WARNING!•A lap belt worn too loose or too high is dangerous.•A belt worn too loose can allow you to slip downand under the belt in a collision.•A belt

Página 391

Radiator Cap (Coolant Pressure Cap) ... 372,375Radio Operation ... 166,183Radio Remote Controls ... 197Radio (

Página 392 - 392 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Extender ...47Front Seat ...36Pretensioners ... 45Reminder ...

Página 393 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 393

Speed Control ...118Speedometer ... 159Springs ... 82Stabilizer Bars, Elec

Página 394

Inflation Pressures ... 296Jacking ... 338Load Capacity ...291,292Off-Road ...

Página 395 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 395

Maintenance ... 379,380Manual ...267,275,379Shifting ... 270,276Transmitter, Garage Do

Página 396 - 396 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Windows ...33Power ...33Rear Sliding ... 34Windshield Defroster ...

Página 397 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 397

Enhanced Warning System (BeltAlert) will be reactivatedif the driver’s seat belt is unbuckled for more than 10seconds and the vehicle speed is greater

Página 398 - 398 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Seat Belts and Pregnant WomenWe recommend that pregnant women use seat beltsthroughout their pregnancies. Keeping the mother safe isthe best way to ke

Página 399 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 399

These airbags are certified to the new Federal regulationsthat allow less forceful deployments.This vehicle may also be equipped with window bags topr

Página 400 - 400 MAINTAINING YOUR VEHICLE

Airbags inflate in moderate to high speed impacts. Alongwith the seatbelts, front airbags work with the instrumentpanel knee bolsters to provide impro

Página 401 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 401

WARNINGS AND CAUTIONSThis manual contains WARNINGS against operatingprocedures which could result in an accident or bodilyinjury. It also contains CAU

Página 402 - 402 MAINTAINING YOUR VEHICLE

•All occupants should use their seat belts properly.•The driver and front passenger seats should be movedback as far as practical to allow the airbag

Página 403 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 403

Airbag System ComponentsThe airbag system consists of the following:•Airbag Control Module•AIRBAG Readiness Light•Driver Airbag•Passenger Airbag•Steer

Página 404 - 404 MAINTAINING YOUR VEHICLE

•The airbag control module also monitors the readinessof the electronic parts of the system whenever theignition switch is in the START or RUN positio

Página 405 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 405

•When the airbag control module detects a collisionrequiring the airbags, it signals the inflator units. Alarge quantity of nontoxic gas is generated

Página 406 - 406 MAINTAINING YOUR VEHICLE

The passenger front airbag is to be turned off only if thepassenger:•is an infant (less than 1 year old) who must ride in thefront seat because there

Página 407 - MAINTAINING YOUR VEHICLE 407

To Turn On the Passenger Airbag (Standard Cab Ve-hicles Only)Place the ignition key in the Passenger Airbag On/OffSwitch, push the key in and turn cou

Página 408 - 408 MAINTAINING YOUR VEHICLE

see your doctor. If these particles settle on yourclothing, follow the garment manufacturer’s instruc-tions for cleaning.•It is not advisable to drive

Página 409 - MAINTENANCE SCHEDULES

The side (window) impact SRS Airbags are designed toactivate only in certain side collisions. When the airbagcontrol module detects a collision requir

Página 410 - 410 MAINTENANCE SCHEDULES

Maintaining Your Airbag SystemsWARNING!•Modifications to any part of the airbag systemcould cause it to fail when you need it. You couldbe injured bec

Página 411

NOTE: If the speedometer, tachometer or any enginerelated gauges are not working, the airbag control mod-ule may also be disabled. The airbags may not

Página 412 - 412 MAINTENANCE SCHEDULES

VEHICLE IDENTIFICATION NUMBERThe vehicle identification number (VIN) is found on astamped plate located on the left front corner of theinstrument pane

Página 413 - SCHEDULE “B” 413

•Safety experts recommend that children riderearward-facing in the vehicle until they are at leastone year old and weigh at least 20 lbs (9 kg). Two t

Página 414 - 414 SCHEDULE “B”

with a front shield and are held in the vehicle by thelap portion.) For further information refer towww.seatcheck.org.WARNING!•Improper installation c

Página 415 - SCHEDULE “B” 415

If the seat belt has a cinching latch plate, pulling up onthe shoulder portion of the lap/shoulder belt willtighten the belt. The cinching latch plate

Página 416 - 416 SCHEDULE “B”

WARNING!Improper installation can lead to failure of an infantor child restraint. It could come loose in a collision.The child could be badly injured

Página 417 - SCHEDULE “B” 417

Child restraint systems having attachments designed toconnect to the lower anchorages are now available. Childrestraints having tether straps and hook

Página 418 - 418 SCHEDULE “B”

Installing the Child Restraint SystemWARNING!Do not install child restraint systems equipped withLATCH attachments in the center position of a QuadCab

Página 419 - SCHEDULE “B” 419

WARNING!Improper installation of a child restraint to theLATCH anchorages can lead to failure of an infant orchild restraint. The child could be badly

Página 420 - 420 SCHEDULE “B”

2. Lift the cover (if so equipped), and attach the hook tothe square opening in the sheet metal.3. Install the child restraint and remove the slack in

Página 421 - SCHEDULE “B” 421

5. Place a child restraint on the center rear seat andadjust the tether strap so that it will reach under the headrestraint to the tether anchor direc

Página 422 - 422 SCHEDULE “B”

Multiple Child RestraintsTHINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 692

Página 423 - SCHEDULE “B” 423

VEHICLE MODIFICATIONS / ALTERATIONSWARNING!Any modifications or alterations to this vehiclecould seriously affect its roadworthiness and safetyand may

Página 424 - 424 SCHEDULE “A”

Children Too Large for Booster SeatsChildren who are large enough to wear the shoulder beltcomfortably, and whose legs are long enough to bendover the

Página 425 - SCHEDULE “A” 425

A new engine may consume some oil during its first fewthousand miles of operation. This is a normal part of thebreak-in and is not an indication of di

Página 426 - 426 SCHEDULE “A”

Lock Your VehicleAlways remove the keys from the ignition and lock alldoors when leaving the vehicle unattended, even in yourown driveway or garage. T

Página 427 - SCHEDULE “A” 427

Safety Checks You Should Make Inside TheVehicleSeat BeltsInspect the belt system periodically, checking for cuts,frays and loose parts. Damaged parts

Página 428

Safety Checks You Should Make Outside TheVehicleTiresExamine tires for tread wear or uneven wear patterns.Check for stones, nails, glass or other obje

Página 429

UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLECONTENTS䡵 Power Wagon Features ...80▫ Locking Front And Rear Differentials ...80▫ 4.56

Página 430

▫ Exterior Mirrors Folding Feature ...86▫ Electronic Power Mirrors — If Equipped ...87▫ Electric Rear Window Defroster And HeatedSideview M

Página 431

▫ Fog Lights — If Equipped ...113▫ Cargo Light ...113䡵 Multifunction Control Lever ...113▫ Turn Signals

Página 432

▫ Trip Odometer (ODO) ...126▫ Elapsed Time (ET) ...126▫ C/T Button ...126▫ Automatic Compass Ca

Página 433

䡵 Cigar Lighter And Ash Receiver ...140䡵 Cupholders ...141▫ Front Instrument Panel Cupholders— Automatic Transmission

Página 435

POWER WAGON FEATURESLocking Front and Rear DifferentialsMost 4WD trucks are equipped with open differentialsfront and rear. This design is used becaus

Página 436

Electronically Disconnecting Stabilizer/Sway BarStabilizer bars are used to help distribute load force fromone side of the vehicle to the other. This

Página 437

High-Pressure Monotube Shocks/New Front andRear SpringsThe new variable-rate shocks and revised springs help tocreate a suitable on-road ride without

Página 438

WheelsStylish forged aluminum 17⬙ wheels give the PowerWagon a powerful stance. Forging a wheel from alumi-num produces a stronger, lighter weight whe

Página 439

•Off-Road Tuned Suspension And Shocks - improvesmobility, ground clearance and ride comfort.•Heavy Duty Thermally Protected and Sealed ElectricWinch W

Página 440 - 440 INDEX

Automatic Dimming Mirror— If EquippedThis mirror automatically adjusts for annoying headlightglare from vehicles behind you. You can turn the featureo

Página 441 - INDEX 441

Outside MirrorsTo receive maximum benefit, adjust the outside mirror(s)to center on the adjacent lane of traffic with a slightoverlap of the view obta

Página 442 - 442 INDEX

Electronic Power Mirrors — If EquippedThe controls for the power mirrors are located on thedriver’s door trim panel.Set the top switch to the left or

Página 443 - INDEX 443

Electric Rear Window Defroster and HeatedSideview Mirrors — If EquippedThe Electric Rear Window Defroster and Heatedside view mirrors are activated by

Página 444 - 444 INDEX

UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE 893

Página 445 - INDEX 445

THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLECONTENTS䡵 Power Wagon Things To Know Before StartingYour Vehicle ...12▫ Features ..

Página 446 - 446 INDEX

HANDS–FREE COMMUNICATION (UConnect™) —IF EQUIPPEDUConnect™ is a voice-activated, hands-free, in-vehiclecommunications system. UConnect™; allows you to

Página 447 - INDEX 447

The UConnect™ system can be used with any HandsFree Profile certified Bluetooth™ cellular phone. If yourcellular phone has a different profile (i.e. h

Página 448 - 448 INDEX

Pairing a Cellular Phone to the UConnect™ SystemTo begin using your UConnect™ system, you must pairyour compatible Bluetooth™ enabled cellular phone.

Página 449 - INDEX 449

Making a Phone Call Using Digit Dialing•Press the ’Phone’ button to begin.•After the ⬙Ready⬙ prompt, say ⬙Dial⬙ or ⬙Call⬙ followedby the phone number

Página 450 - 450 INDEX

The UConnect™ system will allow you to enter up to 32names into the phonebook with each name having up tofour associated phone numbers and designation

Página 451 - INDEX 451

•After you enter the name, the UConnect™ system willask you if you wish to delete the home, work, mobile,or pager number for this entry.Delete All Ent

Página 452 - 452 INDEX

Answer or Reject an Incoming Call - No CallCurrently in ProgressWhen you receive a call on your cellular phone, theUConnect™ system will interrupt the

Página 453 - INDEX 453

indicating that the active and hold status of the two callshave switched. Only one call can be placed on hold at onetime.Conference CallWhen two calls

Página 454 - 454 INDEX

Delete Paired Cellular Phones•Press the ’Phone’ button to begin.•After the ⬙Ready⬙ prompt, say ⬙Setup⬙.•When prompted, say “ Phone Pairing”.•At the ne

Página 455 - INDEX 455

•When prompted, say the phone name of the cellularphone you wish to use, or say ⬙List Phones⬙ to hear alist of all the phones that have been paired to

Comentários a estes Manuais

Sem comentários